【Short Story】Gentle Young Lady, Not So Gentle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋色mai @コミカライズ企画進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Flora was always gentle and carefree. Her small frame was wrapped in a fluffy dress. She always wore a calm smile and had a composed demeanor. However, she was neither timid nor foolish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,590
Sentences 167
Characters 3,215
Unique Words 730
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆に | 1 | 3.06 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| これ | 1 | 2.15 |
| まま | 1 | 2.40 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ドアホ | 1 | 6.14 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 口答え | 1 | 4.90 |
| トレー | 1 | 4.66 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| そして | 1 | 1.87 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| だって | 1 | 2.30 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
Showing 1 - 100 of 730 words