【Short Story】Gentle Young Lady, Not So Gentle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋色mai @コミカライズ企画進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Flora was always gentle and carefree. Her small frame was wrapped in a fluffy dress. She always wore a calm smile and had a composed demeanor. However, she was neither timid nor foolish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,590
Sentences 167
Characters 3,215
Unique Words 730
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| フロスト | 1 | 5.53 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ヴィンテージ | 1 | 6.49 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| お | 1 | 2.11 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| トレー | 1 | 4.66 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 前 | 1 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 730 words