【Short Story】Gentle Young Lady, Not So Gentle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋色mai @コミカライズ企画進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Flora was always gentle and carefree. Her small frame was wrapped in a fluffy dress. She always wore a calm smile and had a composed demeanor. However, she was neither timid nor foolish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,590
Sentences 167
Characters 3,215
Unique Words 730
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| そう | 1 | 1.75 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| フロスト | 1 | 5.53 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| トレー | 1 | 4.66 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 名将 | 1 | 4.88 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 敷物 | 1 | 4.41 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| ヴィンテージ | 1 | 6.49 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 異民族 | 1 | 4.99 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
Showing 401 - 500 of 730 words