【Short Story】Gentle Young Lady, Not So Gentle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋色mai @コミカライズ企画進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Flora was always gentle and carefree. Her small frame was wrapped in a fluffy dress. She always wore a calm smile and had a composed demeanor. However, she was neither timid nor foolish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,590
Sentences 167
Characters 3,215
Unique Words 730
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| いや | 1 | 2.14 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 雪国 | 1 | 5.15 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ヴィンテージ | 1 | 6.49 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
Showing 501 - 600 of 730 words