【Short Story】Gentle Young Lady, Not So Gentle Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋色mai @コミカライズ企画進行中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Flora was always gentle and carefree. Her small frame was wrapped in a fluffy dress. She always wore a calm smile and had a composed demeanor. However, she was neither timid nor foolish.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,590
Sentences 167
Characters 3,215
Unique Words 730
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.5
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 載る | 1 | 3.85 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
Showing 601 - 700 of 730 words