I will end this love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫野 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary female college student, Sato Yuika. A story about her doing her best to break up peacefully with her exceptional boyfriend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,581
Sentences 1,912
Characters 33,469
Unique Words 3,424
1-Occurrence Words 1,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (3,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| 津々浦々 | 1 | 6.07 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 馬肥 | 1 | 6.85 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 唐菜 | 1 | 5.68 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 就職浪人 | 1 | 6.13 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 若奥様 | 1 | 5.31 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
Showing 901 - 1000 of 3,424 words