I will end this love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫野 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary female college student, Sato Yuika. A story about her doing her best to break up peacefully with her exceptional boyfriend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,581
Sentences 1,912
Characters 33,469
Unique Words 3,424
1-Occurrence Words 1,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (3,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 卒論 | 1 | 5.52 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 振袖 | 1 | 5.14 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 喜寿 | 1 | 6.57 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 瑜伽 | 1 | 4.73 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 豆大福 | 1 | 6.15 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 教授陣 | 1 | 6.43 |
| 事大 | 1 | 5.53 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 純日本風 | 1 | 6.69 |
Showing 1001 - 1100 of 3,424 words