I will end this love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫野 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary female college student, Sato Yuika. A story about her doing her best to break up peacefully with her exceptional boyfriend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,581
Sentences 1,912
Characters 33,469
Unique Words 3,424
1-Occurrence Words 1,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (3,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| エラ | 1 | 3.76 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| どうたら | 1 | 6.32 |
| メークアップ | 1 | 7.42 |
| 電池切れ | 1 | 5.72 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 十二単 | 1 | 5.76 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 実用主義 | 1 | 6.64 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| アッシー | 1 | 6.45 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 海 | 1 | 2.90 |
Showing 2601 - 2700 of 3,424 words