I will end this love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫野 月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary female college student, Sato Yuika. A story about her doing her best to break up peacefully with her exceptional boyfriend.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,581
Sentences 1,912
Characters 33,469
Unique Words 3,424
1-Occurrence Words 1,974
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,220
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.7
Word List (3,424 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ジャグジー | 1 | 5.19 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 美容体操 | 1 | 6.69 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 戦隊もの | 1 | 6.03 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 国家資格 | 1 | 5.93 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| さぼり | 1 | 5.24 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| タイムマシン | 1 | 5.34 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| ソッコー | 1 | 5.58 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| アルミホイル | 1 | 5.82 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
Showing 601 - 700 of 3,424 words