The Clumsy Knight and His Hardworking Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしのかなで Hannah, a hardworking marquess's daughter from a fallen noble house, and Seren, a third son of an earl's family who is betrothed to her through an arranged marriage between their families and serves as a knight in the Empress's knight brigade. While Hannah harbors an inferiority complex due to their difference in circumstances, she is satisfied with her current situation. Seren, however, is actually secretly watching over her—a stalker-like knight with an awkward love story. The empire's most affectionate imperial couple gets involved in their romance, and there's also the worry of Fendel, a knight brigade member who comes to watch over Hannah almost daily in Seren's place, and Sarah, the Empress's lady-in-waiting. Will the love story of the two main characters progress or come to an end while being swept up in the chaos around them? I started writing this because I wanted to write a chaotic and heartwarming romantic love story.
Statistics
Word List (2,063 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 大っきい | 1 | 4.79 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 楽にする | 1 | 5.42 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| いつ迄も | 1 | 6.81 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 別つ | 1 | 5.88 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 公務中 | 1 | 6.01 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 折り | 1 | 4.28 |
Showing 1001 - 1100 of 2,063 words