The Clumsy Knight and His Hardworking Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしのかなで Hannah, a hardworking marquess's daughter from a fallen noble house, and Seren, a third son of an earl's family who is betrothed to her through an arranged marriage between their families and serves as a knight in the Empress's knight brigade. While Hannah harbors an inferiority complex due to their difference in circumstances, she is satisfied with her current situation. Seren, however, is actually secretly watching over her—a stalker-like knight with an awkward love story. The empire's most affectionate imperial couple gets involved in their romance, and there's also the worry of Fendel, a knight brigade member who comes to watch over Hannah almost daily in Seren's place, and Sarah, the Empress's lady-in-waiting. Will the love story of the two main characters progress or come to an end while being swept up in the chaos around them? I started writing this because I wanted to write a chaotic and heartwarming romantic love story.
Statistics
Word List (2,063 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面 | 1 | 3.13 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 後程 | 1 | 4.85 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| 何処ぞ | 1 | 5.38 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 姉妹語 | 1 | 7.59 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 身重 | 1 | 4.96 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| サー | 1 | 4.06 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
Showing 1301 - 1400 of 2,063 words