The Clumsy Knight and His Hardworking Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にしのかなで Hannah, a hardworking marquess's daughter from a fallen noble house, and Seren, a third son of an earl's family who is betrothed to her through an arranged marriage between their families and serves as a knight in the Empress's knight brigade. While Hannah harbors an inferiority complex due to their difference in circumstances, she is satisfied with her current situation. Seren, however, is actually secretly watching over her—a stalker-like knight with an awkward love story. The empire's most affectionate imperial couple gets involved in their romance, and there's also the worry of Fendel, a knight brigade member who comes to watch over Hannah almost daily in Seren's place, and Sarah, the Empress's lady-in-waiting. Will the love story of the two main characters progress or come to an end while being swept up in the chaos around them? I started writing this because I wanted to write a chaotic and heartwarming romantic love story.
Statistics
Word List (2,063 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ではある | 1 | 2.91 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 腰紐 | 1 | 5.66 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 許嫁 | 1 | 4.62 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 新居 | 1 | 4.79 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 苦い経験 | 1 | 5.47 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| セレン酸 | 1 | 5.79 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
Showing 701 - 800 of 2,063 words