"I Like You" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment their hands touched, Motoki fell in love with Hibiki. A confession, and what came after for the two of them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,671
Sentences 529
Characters 6,917
Unique Words 1,289
1-Occurrence Words 872
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,289 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 220 | 0.28 |
| を | 177 | 0.41 |
| は | 154 | 0.48 |
| に | 139 | 0.54 |
| 響 | 129 | 3.96 |
| て | 128 | 0.56 |
| が | 121 | 0.48 |
| と | 55 | 0.77 |
| で | 50 | 0.86 |
| から | 26 | 1.17 |
| れる | 25 | 1.22 |
| 言う | 24 | 1.56 |
| な | 24 | 1.04 |
| いる | 24 | 1.00 |
| だ | 24 | 1.16 |
| なる | 20 | 1.37 |
| こと | 19 | 1.30 |
| 顔 | 16 | 1.91 |
| 僕 | 16 | 2.07 |
| てる | 15 | 1.65 |
| ○ | 15 | 3.50 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| 目 | 15 | 1.99 |
| か | 14 | 1.46 |
| して | 14 | 1.31 |
| よ | 13 | 1.48 |
| この | 12 | 1.58 |
| バイオリン | 12 | 5.08 |
| 俺 | 11 | 1.41 |
| ー | 10 | 2.29 |
| 曲 | 10 | 3.30 |
| そう | 10 | 1.75 |
| って | 10 | 1.78 |
| お前 | 10 | 2.16 |
| 音楽室 | 10 | 5.22 |
| ん | 10 | 2.09 |
| する | 10 | 1.24 |
| 中 | 10 | 1.86 |
| だった | 10 | 1.58 |
| それを | 10 | 2.10 |
| 髪 | 10 | 2.71 |
| 言葉 | 10 | 1.96 |
| られる | 9 | 1.68 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| その | 9 | 1.44 |
| 演奏 | 9 | 3.90 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 笑う | 8 | 2.45 |
| だから | 8 | 1.99 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| それから | 8 | 2.79 |
| 高校 | 8 | 3.71 |
| 悪い | 8 | 2.37 |
| それに | 7 | 2.23 |
| 年 | 7 | 2.64 |
| も | 7 | 1.04 |
| 入る | 7 | 2.14 |
| 音 | 7 | 2.39 |
| 置く | 6 | 2.56 |
| 頭 | 6 | 2.23 |
| やる | 6 | 2.13 |
| 口 | 6 | 2.30 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| せ | 6 | 2.05 |
| 切る | 6 | 2.91 |
| のか | 6 | 1.74 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 包丁 | 6 | 3.90 |
| ああ | 6 | 2.23 |
| さ | 6 | 1.59 |
| それは | 6 | 1.95 |
| ソナタ | 6 | 5.40 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 樹 | 5 | 3.28 |
| には | 5 | 1.57 |
| 演奏会 | 5 | 5.08 |
| 何で | 5 | 2.52 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| 好き | 5 | 2.59 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 唇 | 5 | 3.15 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| 腕 | 5 | 2.52 |
| とは | 5 | 1.95 |
| あ | 5 | 2.22 |
| 快感 | 5 | 4.52 |
| 衝立 | 5 | 4.75 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 身体 | 5 | 2.49 |
| 大学 | 5 | 3.68 |
| 基 | 5 | 3.89 |
| 息 | 5 | 2.82 |
| 何か | 5 | 2.12 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| 粒 | 5 | 4.09 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| いや | 4 | 2.14 |
Showing 1 - 100 of 1,289 words