"I Like You" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
想 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment their hands touched, Motoki fell in love with Hibiki. A confession, and what came after for the two of them.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,671
Sentences 529
Characters 6,917
Unique Words 1,289
1-Occurrence Words 872
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 702
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.9
Word List (1,289 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 答える | 2 | 2.69 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| 抗議 | 2 | 3.70 |
| 交響楽団 | 2 | 6.72 |
| 照れ | 2 | 3.61 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 果てる | 2 | 4.11 |
| 欲望 | 2 | 3.84 |
| 風呂 | 2 | 3.43 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| とする | 2 | 2.60 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| かも | 2 | 2.76 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| ベートーベン | 2 | 6.22 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 擦る | 2 | 4.08 |
| 取り上げる | 2 | 4.22 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 手つき | 2 | 4.18 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 吭 | 2 | 3.81 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 一匹狼 | 2 | 5.32 |
| 意地 | 2 | 3.87 |
| 刺激 | 2 | 3.60 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| にも | 2 | 2.03 |
| です | 2 | 1.71 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 囁く | 2 | 3.56 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| 裏腹 | 2 | 3.95 |
| 心地よい | 2 | 3.92 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 研修生 | 2 | 5.49 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| わ | 2 | 2.11 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 乱す | 2 | 3.87 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 首筋 | 2 | 3.80 |
| 喘ぐ | 2 | 4.52 |
| 心中 | 2 | 4.01 |
| される | 2 | 2.48 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 焦らす | 2 | 4.84 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 夏冬 | 2 | 6.32 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 気持ちいい | 2 | 4.07 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
Showing 901 - 1000 of 1,289 words