Within my outstretched arms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼惟 宙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have someone I like. But that person is a boy, just like me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,126
Sentences 487
Characters 5,885
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| き | 1 | 3.28 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 1,014 words