Within my outstretched arms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼惟 宙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have someone I like. But that person is a boy, just like me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,126
Sentences 487
Characters 5,885
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やる | 1 | 2.13 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| しー | 1 | 4.43 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 小銭入れ | 1 | 5.81 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| です | 1 | 1.71 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| カキ氷 | 1 | 5.16 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| での | 1 | 2.60 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
Showing 301 - 400 of 1,014 words