Within my outstretched arms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼惟 宙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have someone I like. But that person is a boy, just like me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,126
Sentences 487
Characters 5,885
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞く | 1 | 1.95 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 夢うつつ | 1 | 5.33 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 特使 | 1 | 4.70 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
Showing 401 - 500 of 1,014 words