Within my outstretched arms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼惟 宙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have someone I like. But that person is a boy, just like me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,126
Sentences 487
Characters 5,885
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| やんちゃ坊主 | 1 | 5.72 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| へ | 1 | 1.95 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| とする | 1 | 2.60 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 三連休 | 1 | 5.64 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| あのね | 1 | 3.94 |
Showing 401 - 500 of 1,014 words