Within my outstretched arms Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蒼惟 宙 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have someone I like. But that person is a boy, just like me...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,126
Sentences 487
Characters 5,885
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| よし | 1 | 2.94 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 向けなおす | 1 | 5.55 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| がね | 1 | 3.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| での | 1 | 2.60 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| まま | 1 | 2.40 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| やんちゃ坊主 | 1 | 5.72 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
Showing 401 - 500 of 1,014 words