The Melancholy of the Reincarnated Demon Lord: Continuation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ニコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King had been in constant fear of when he might be killed, but what on earth happened to him? Did he get a girlfriend? Was the Demon King's melancholy resolved? This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,572
Sentences 143
Characters 2,996
Unique Words 637
1-Occurrence Words 450
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.0
Word List (637 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 与える | 1 | 3.03 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 残虐 | 1 | 4.55 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 大 | 1 | 2.53 |
Showing 101 - 200 of 637 words