The Melancholy of the Reincarnated Demon Lord: Continuation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ニコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King had been in constant fear of when he might be killed, but what on earth happened to him? Did he get a girlfriend? Was the Demon King's melancholy resolved? This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,572
Sentences 143
Characters 2,996
Unique Words 637
1-Occurrence Words 450
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.0
Word List (637 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| いや | 1 | 2.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| すっげぇ | 1 | 4.79 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| わ | 1 | 2.11 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
Showing 301 - 400 of 637 words