The Melancholy of the Reincarnated Demon Lord: Continuation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ニコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Demon King had been in constant fear of when he might be killed, but what on earth happened to him? Did he get a girlfriend? Was the Demon King's melancholy resolved? This is that story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,572
Sentences 143
Characters 2,996
Unique Words 637
1-Occurrence Words 450
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.0
Word List (637 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怯え | 1 | 3.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 手籠 | 1 | 6.18 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 革命 | 1 | 4.18 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| には | 1 | 1.57 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| め | 1 | 3.21 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
Showing 401 - 500 of 637 words