The Gluttonous Young Lady Won't Let the Pastry Chef Escape Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When you grow up, I'll make lots of sweets for Jose," said the young girl, still far from her debut, her eyes gleaming like thin violet jewels as she declared it like a tyrant. That was how I, a 13-year-old son of a confectioner, first met Josette, the young lady who had just turned six.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,131
Sentences 147
Characters 4,193
Unique Words 839
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んだ | 1 | 1.80 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 仕込み | 1 | 4.11 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| かん口令 | 1 | 6.45 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 塗り付ける | 1 | 5.76 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| バター | 1 | 4.20 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 歓談 | 1 | 4.47 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| せず | 1 | 3.08 |
| それが | 1 | 2.31 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 組み合わす | 1 | 5.35 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| み | 1 | 2.97 |
| 恨めし気に | 1 | 5.70 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| ウェスト | 1 | 5.52 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| より | 1 | 2.31 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
Showing 1 - 100 of 839 words