The Gluttonous Young Lady Won't Let the Pastry Chef Escape Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒須 夜雨子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When you grow up, I'll make lots of sweets for Jose," said the young girl, still far from her debut, her eyes gleaming like thin violet jewels as she declared it like a tyrant. That was how I, a 13-year-old son of a confectioner, first met Josette, the young lady who had just turned six.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,131
Sentences 147
Characters 4,193
Unique Words 839
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.5
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 次男坊 | 1 | 4.98 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| マリー | 1 | 3.37 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 氷菓子 | 1 | 5.51 |
| 塗り付ける | 1 | 5.76 |
| 家令 | 1 | 4.34 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 短編集 | 1 | 5.84 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 暴食 | 1 | 4.24 |
| より | 1 | 2.31 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| レーズン | 1 | 5.38 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| よう | 1 | 2.31 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| としては | 1 | 2.66 |
| シナモン | 1 | 5.18 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ウェスト | 1 | 5.52 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
Showing 601 - 700 of 839 words