I Was Reborn as a Guide and Protect the Hero Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白豚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of a reincarnated person who lost much in trying to protect the hero, and obtained what they desired.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 1,030
Sentences 62
Characters 1,781
Unique Words 403
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 16.6
Word List (403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| へと | 1 | 2.14 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| もし | 1 | 2.64 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
Showing 1 - 100 of 403 words