I Was Reborn as a Guide and Protect the Hero Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白豚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of a reincarnated person who lost much in trying to protect the hero, and obtained what they desired.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 1,030
Sentences 62
Characters 1,781
Unique Words 403
1-Occurrence Words 254
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 292
1-Occurrence Kanji 131
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 16.6
Word List (403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 刃 | 2 | 2.93 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 聖女 | 2 | 3.12 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 週間 | 2 | 4.06 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 偽 | 2 | 3.82 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| には | 2 | 1.57 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 集中 | 2 | 3.10 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 弾き | 2 | 3.74 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 秘奥 | 2 | 5.28 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 格闘 | 2 | 3.84 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| により | 2 | 2.99 |
| この | 2 | 1.58 |
Showing 201 - 300 of 403 words