Even if people say we don't get along Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉響なつめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter Coronetta has a sickly younger sister. Her parents are always away because of her sister. This is a story about a misunderstanding that someone witnessed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,827
Sentences 140
Characters 3,464
Unique Words 705
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| としては | 1 | 2.66 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| せ | 1 | 2.05 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 公爵夫人 | 1 | 4.33 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
Showing 201 - 300 of 705 words