Even if people say we don't get along Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉響なつめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter Coronetta has a sickly younger sister. Her parents are always away because of her sister. This is a story about a misunderstanding that someone witnessed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,827
Sentences 140
Characters 3,464
Unique Words 705
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 内向き | 1 | 5.48 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ね | 1 | 1.64 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 705 words