Even if people say we don't get along Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉響なつめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter Coronetta has a sickly younger sister. Her parents are always away because of her sister. This is a story about a misunderstanding that someone witnessed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,827
Sentences 140
Characters 3,464
Unique Words 705
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気付く | 1 | 2.70 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| い | 1 | 2.74 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| より | 1 | 2.31 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 届け出 | 1 | 5.09 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
Showing 501 - 600 of 705 words