Even if people say we don't get along Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉響なつめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter Coronetta has a sickly younger sister. Her parents are always away because of her sister. This is a story about a misunderstanding that someone witnessed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,827
Sentences 140
Characters 3,464
Unique Words 705
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 13.1
Word List (705 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 去る | 1 | 3.02 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| んです | 1 | 2.32 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| いい | 1 | 2.05 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| です | 1 | 1.71 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| される | 1 | 2.48 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 礼式 | 1 | 5.88 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 接待 | 1 | 4.55 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
Showing 601 - 700 of 705 words