"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| いや | 1 | 2.14 |
| でない | 1 | 3.36 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 精神異常者 | 1 | 6.11 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| それ | 1 | 2.40 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 904 words