"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| あいさつを交わす | 1 | 6.27 |
Showing 1 - 100 of 904 words