"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せず | 1 | 3.08 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ん | 1 | 2.09 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| ドンマイ | 1 | 5.09 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
Showing 101 - 200 of 904 words