"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| せず | 1 | 3.08 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あいさつを交わす | 1 | 6.27 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 見頃 | 1 | 5.80 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
Showing 101 - 200 of 904 words