"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰が | 1 | 3.18 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| あ | 1 | 2.22 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| させる | 1 | 2.36 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
Showing 201 - 300 of 904 words