"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| わね | 1 | 2.77 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| そちら | 1 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 904 words