"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| だが | 2 | 1.83 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| 紺碧 | 1 | 5.08 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 904 words