"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したい | 2 | 2.75 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 精神異常者 | 1 | 6.11 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| クール | 1 | 4.16 |
| なので | 1 | 2.48 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 紺碧 | 1 | 5.08 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ん | 1 | 2.09 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
Showing 301 - 400 of 904 words