"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| クール | 1 | 4.16 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| てって | 1 | 4.11 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 精神異常者 | 1 | 6.11 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
Showing 401 - 500 of 904 words