"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 他領 | 1 | 4.43 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| あいさつを交わす | 1 | 6.27 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| をも | 1 | 3.54 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 精神異常者 | 1 | 6.11 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 誤認識 | 1 | 6.11 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
Showing 401 - 500 of 904 words