"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お体 | 1 | 4.76 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 風変わり | 1 | 5.07 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 紺碧 | 1 | 5.08 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
Showing 501 - 600 of 904 words