"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 腑に落ちない | 1 | 4.53 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 程よい | 1 | 4.55 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
Showing 601 - 700 of 904 words