"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| あいさつ回り | 1 | 5.67 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
Showing 701 - 800 of 904 words