"When I Honestly Said She Had 'Flowers Blooming in Her Head,' My Childhood Friend Harem Collapsed" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A handsome childhood friend is forming a harem and causing trouble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,777
Sentences 202
Characters 5,627
Unique Words 904
1-Occurrence Words 600
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.7
Word List (904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早く | 1 | 2.72 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| あいさつを交わす | 1 | 6.27 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 従姉妹 | 1 | 4.69 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 演劇 | 1 | 4.37 |
Showing 701 - 800 of 904 words