"Is it normal for girls to kiss each other?" "Isn't it normal? (tilts head in confusion)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Huh? But if we're best friends... isn't kissing normal?" (looking bewildered) She said something so innocent that I could almost hear the sound effect, and she was my childhood friend—and today too, she was trying to kiss me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 757
Sentences 79
Characters 1,555
Unique Words 314
1-Occurrence Words 208
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 191
1-Occurrence Kanji 105
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 9.6
Word List (314 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| き | 1 | 3.28 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| イギリス人 | 1 | 5.44 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| たり | 1 | 2.26 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 罷めさせる | 1 | 5.29 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 深い関係 | 1 | 5.24 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| のか | 1 | 1.74 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 101 - 200 of 314 words