Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴着 | 1 | 6.36 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 胡蝶 | 1 | 5.56 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 乗物 | 1 | 6.04 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| について | 1 | 2.42 |
| さて | 1 | 2.78 |
| どの | 1 | 3.16 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 妬む | 1 | 4.65 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 炉端 | 1 | 6.25 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| す | 1 | 3.13 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
Showing 1 - 100 of 778 words