Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 型 | 2 | 3.01 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 二十日鼠 | 2 | 6.30 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 畠 | 2 | 5.61 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| 少しも | 2 | 4.15 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 胸当 | 1 | 6.25 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 今しも | 1 | 5.50 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 思出 | 1 | 6.94 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| それが | 1 | 2.31 |
| される | 1 | 2.48 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ふだん着 | 1 | 6.57 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| す | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 778 words