Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許し | 2 | 3.29 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 二十日鼠 | 2 | 6.30 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 御殿 | 2 | 4.81 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 上席 | 1 | 5.73 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 仮託 | 1 | 5.26 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 天鵞絨 | 1 | 5.78 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| される | 1 | 2.48 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| もし | 1 | 2.64 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
Showing 301 - 400 of 778 words