Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| だった | 1 | 1.58 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| される | 1 | 2.48 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 晴着 | 1 | 6.36 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| について | 1 | 2.42 |
| 炉端 | 1 | 6.25 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| う | 1 | 2.61 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| よう | 1 | 2.31 |
| まる一日 | 1 | 6.01 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 麗姿 | 1 | 6.17 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 畠 | 2 | 5.61 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 二十日鼠 | 2 | 6.30 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| お供 | 2 | 4.18 |
| 歯元 | 2 | 5.11 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 長い間 | 2 | 4.02 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 鼠 | 2 | 3.99 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 戸棚 | 2 | 4.61 |
| それで | 2 | 2.44 |
| いいから | 2 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 778 words