Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 辛くあたる | 1 | 6.61 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| せい | 1 | 2.98 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| について | 1 | 2.42 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 司会 | 1 | 4.29 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 上席 | 1 | 5.73 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| やる | 1 | 2.13 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 今しも | 1 | 5.50 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 778 words