Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とく | 1 | 3.39 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ん | 1 | 2.09 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 胸当 | 1 | 6.25 |
| 麗姿 | 1 | 6.17 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| ふだん着 | 1 | 6.57 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| がね | 1 | 3.58 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| たり | 1 | 2.26 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 天鵞絨 | 1 | 5.78 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| される | 1 | 2.48 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| これはと | 1 | 5.67 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 捜し出す | 1 | 5.37 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| のか | 1 | 1.74 |
| みと | 1 | 4.25 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
Showing 401 - 500 of 778 words