Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 化粧室 | 1 | 5.45 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| だり | 1 | 3.41 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 王さま | 1 | 4.59 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 炉端 | 1 | 6.25 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| がね | 1 | 3.58 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 讃 | 1 | 5.42 |
| 麗姿 | 1 | 6.17 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 立ち働く | 1 | 5.54 |
| 布告 | 1 | 4.72 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 火のし | 1 | 6.66 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 上席 | 1 | 5.73 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| みと | 1 | 4.25 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 過す | 1 | 5.28 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
Showing 501 - 600 of 778 words