Cinderella Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水谷まさる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 257
Characters 4,941
Unique Words 778
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.2
Word List (778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| より | 1 | 2.31 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| う | 1 | 2.61 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 謂れない | 1 | 6.01 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 清い | 1 | 4.69 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 胡蝶 | 1 | 5.56 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 小憎らしい | 1 | 5.62 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| もそっと | 1 | 5.21 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 頬ずり | 1 | 4.60 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 火のし | 1 | 6.66 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 胸当 | 1 | 6.25 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| す | 1 | 3.13 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
Showing 601 - 700 of 778 words