I had buttoned it wrong from the beginning. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If one were born a nobleman, their relationship with their fiancé should proceed smoothly. That's how he was supposed to be raised, yet there was a man who couldn't be honest even without making eye contact——this is the story of how that man came to be abandoned.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,540
Sentences 168
Characters 4,809
Unique Words 967
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.1
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 評論 | 1 | 5.86 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 便せん | 1 | 5.78 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| き | 1 | 3.28 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ドライフルーツ | 1 | 4.92 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| ツンケン | 1 | 5.71 |
Showing 301 - 400 of 967 words