I had buttoned it wrong from the beginning. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If one were born a nobleman, their relationship with their fiancé should proceed smoothly. That's how he was supposed to be raised, yet there was a man who couldn't be honest even without making eye contact——this is the story of how that man came to be abandoned.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,540
Sentences 168
Characters 4,809
Unique Words 967
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.1
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| としては | 1 | 2.66 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 手紙を出す | 1 | 5.29 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 悪し様に | 1 | 5.25 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 蛆虫 | 1 | 5.39 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
Showing 301 - 400 of 967 words