I had buttoned it wrong from the beginning. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If one were born a nobleman, their relationship with their fiancé should proceed smoothly. That's how he was supposed to be raised, yet there was a man who couldn't be honest even without making eye contact——this is the story of how that man came to be abandoned.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,540
Sentences 168
Characters 4,809
Unique Words 967
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.1
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| って | 1 | 1.78 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 可能な限り | 1 | 3.96 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| き | 1 | 3.28 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 評論 | 1 | 5.86 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
Showing 501 - 600 of 967 words