I had buttoned it wrong from the beginning. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If one were born a nobleman, their relationship with their fiancé should proceed smoothly. That's how he was supposed to be raised, yet there was a man who couldn't be honest even without making eye contact——this is the story of how that man came to be abandoned.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,540
Sentences 168
Characters 4,809
Unique Words 967
1-Occurrence Words 671
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 15.1
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良く | 1 | 2.94 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| また | 1 | 2.19 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 求婚者 | 1 | 5.36 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 白紙撤回 | 1 | 5.61 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| での | 1 | 2.60 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
Showing 601 - 700 of 967 words