Girls band, three-piece, name not yet decided. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あば あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miyako is an ordinary college student who simply adds "nya" to the end of her sentences. She forms a band with two companions, Kōrin and Mirei. However, the two of them constantly quarrel for some reason. Today as well, Miyako watches the two bickering over an undecided band name with a cool gaze. At that moment, Miyako feels a subtle sense of discord. Why do these two fight so much? If they dislike each other, why do they continue the band anyway? The answer to that question was simple and heartwarming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,645
Sentences 285
Characters 5,265
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
| 堂々 | 2 | 3.53 |
| 兄 | 2 | 2.88 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 尊称 | 1 | 5.49 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 要領のいい | 1 | 6.09 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| ロックバンド | 1 | 6.08 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| ベーシスト | 1 | 6.40 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
Showing 301 - 400 of 1,001 words