Girls band, three-piece, name not yet decided. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あば あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miyako is an ordinary college student who simply adds "nya" to the end of her sentences. She forms a band with two companions, Kōrin and Mirei. However, the two of them constantly quarrel for some reason. Today as well, Miyako watches the two bickering over an undecided band name with a cool gaze. At that moment, Miyako feels a subtle sense of discord. Why do these two fight so much? If they dislike each other, why do they continue the band anyway? The answer to that question was simple and heartwarming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,645
Sentences 285
Characters 5,265
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| そして | 1 | 1.87 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 来 | 1 | 2.47 |
Showing 501 - 600 of 1,001 words