Girls band, three-piece, name not yet decided. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あば あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Miyako is an ordinary college student who simply adds "nya" to the end of her sentences. She forms a band with two companions, Kōrin and Mirei. However, the two of them constantly quarrel for some reason. Today as well, Miyako watches the two bickering over an undecided band name with a cool gaze. At that moment, Miyako feels a subtle sense of discord. Why do these two fight so much? If they dislike each other, why do they continue the band anyway? The answer to that question was simple and heartwarming.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,645
Sentences 285
Characters 5,265
Unique Words 1,001
1-Occurrence Words 682
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 567
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.3
Word List (1,001 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| おばあちゃん子 | 1 | 6.48 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 倒置法 | 1 | 6.16 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 飽きっぽい | 1 | 5.70 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 某所 | 1 | 5.27 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| ロックバンド | 1 | 6.08 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| とある | 1 | 3.37 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 勇気を出す | 1 | 5.94 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 大学教授 | 1 | 5.58 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 個人経営 | 1 | 5.65 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| いがみ合う | 1 | 4.96 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 言える | 1 | 2.62 |
Showing 501 - 600 of 1,001 words